Statement of Dr. Wafaa Muhammad Anwar El-Deftar:

Personal Informations:

Name(Ar): وفاء محمد انور الدفتار
Faculty: Arts
Department: English Language and Literature
Academic degree: PhD
Major Speciality: English Literature
Minor Speciality: Culture and Criticism
Current position: Lecturer
Office address: Elkalubiya_NewBenha,7faredNadaStreet
Work phone: 0133224718
Fax: 0133224718
Edu-Mail: wafaa.aldeftar@fart.bu.edu.eg
Alt. e-mail: wafaaeldeftar@gmail.com
Website: http://www.bu.edu.eg/staff/wafaaaldeftar9

Academic Positions:

Position Organization Country From To
Demonstrator Faculty of Arts, Benha University Egypt 2002-1-1 2007
Assistant Lecturer Faculty of Arts, Benha University Egypt 2007-1-1 2012
Lecturer Dept. of English, Faculty of Arts, Benha University Egypt 2012-1-1 0000-00-00

Workshops / Conferences:

Workshop / Conference Year
The Second Annual International Conference on Language, Literature and Translation - 14-15 February 2015- Faculty of Girls- Ain Shams University 2015
Cultural Politics of Translation - Cairo University - 27-29 October 2015 2015
Comparative Literature - Resistance in Language and Literature - Cairo University - 11-13 November 2014 2014
1. The 1st Conference of the Faculty of Arts entitled "University Education Between Current Status and Culture of Change 2009
2. The 1st Annual Conference of the Dept. of Geography, Faculty of Arts, entitled "Environmental Problems" 2009
3. The Sixteen Conference on African American Issues, in the American Embassy 2004

Educational details:

Institution Degree Year
Benha University PhD 2012
Faculty of Arts- Benha University MSc 2007
Benha University BSc 2001

Memberships and Awards details:

Organization name Membership/Award
1. EGYPTIAN Translators Association (EGYTA) Membership
2. Quality Management Unit in the Faculty of Arts, Benha University Membership
3. E-Portal Management project in the faculty Membership
The University's Award for Best PhD Theses for the Academic Year 2014 Award

Committees details:

Committee Year
1) Member of the Committee of Laboratories, Faculty of Arts, Benha University for the year 2009-2010 2016
2) Member of the E-Portal project team in the faculty for the year 2009-2010 2016
3) Member of the Quality Management Unit in the Faculty 2009-2015. 2016
Member of the Quality Management Unit in the Faculty2008-2009. 2016
6) Member of the Committee of Libraries, Faculty of Arts, Benha University for the year 2008-2009 2016
Member of the Committee of Libraries, Faculty of Arts, Benha University for the year 2013-2014 2016
3. Member of the Committee of Laboratories, Faculty of Arts, Benha University 2015-2016 2016

Scientific Activities:

Scientific Activities of 2014
1-1. Coordinator and Expert at the project of the development of students' assessment and examination systems at the Faculty of Arts 2. A member of the technical support team for the project of the development of students' assessment and examination systems at the Faculty of Arts
Scientific Activities of 2013
2-1. Teaching a course of English Conversation to the engineers at the Irrigation Directorate in Benha. 2. Active member in the EGYPTIAN Translators Association (EGYTA) 3. Member of the work team participating in the writing, translation, and editing of the catalog of programs and courses in the faculty 4. Coordinator of the Course-Description team in the faculty
Scientific Activities of 2012
3-1. Preparing the faculty's Academic Guidance, Students', Youth Care, and Complaints Guidebooks. 2. Manager of the MIS and IT units in the faculty
Scientific Activities of 2010
4-1. Member of the Quality management Unit in the Faculty of Arts, Benha University.
5-2. Member of the Committee of Laboratories, Faculty of Arts, Benha University.
Scientific Activities of 2009
6-3. Member of the Committee of Libraries, Faculty of Arts, Benha University

Experience:

Teaching Experience: - I have been teaching under-graduate students practical courses since January 2002 in the faculties of Arts, Education, and Specific Education. - I have taught non-specialist undergraduate students in the faculties of Arts and Science 2004-2005. - I have been teaching undergraduate students since 2012 up to date in the faculties of Arts, Education, and the Center of Open Education. - I have taught Pre- Ph.D. English course for Ph.D. students -I have also given a course of English Conversation to the engineers at the Irrigation Directorate in Benha. I have also given a course of English as a Foreign language for civil servants in the Authority of Literacy. Administrative Experience: - I have worked as Manager of the MIS and IT units in the faculty 2010-2012 Other: 1. Coordinator and Expert at the project of the development of students' assessment and examination systems at the Faculty of Arts. 2. Coordinator of the Course-Description team in the faculty 2010-2013 3. Active member in the EGYPTIAN Translators Association (EGYTA) 2010 up to date. 4. Coordinator of the E-Portal project in the faculty 2009-2010 5. Member of the Quality management Unit in the Faculty of Arts, Benha University from 2009 up to date.