You are in:Home/Publications/اليوتوبيا المعمارية بين الرؤى الخيالية والواقعية Architectural utopia between fictional and realistic visions

Dr. Wessam Mamdouh Ezz Eldeen :: Publications:

Title:
اليوتوبيا المعمارية بين الرؤى الخيالية والواقعية Architectural utopia between fictional and realistic visions
Authors: وسام عزالدين؛ علا هاشم؛ غادة المسلمى؛ الأمير عريبة Ola Hashem, Ghada Elmosalamy, Alamir Oreiba, Wessam Mamduh Ezzeldin
Year: 2020
Keywords: الیوتوبیا؛ العمارة؛ إیکوتوبیا Utopia ؛architecture ؛ Ecotopia
Journal: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
Volume: 5
Issue: 19
Pages: 409-428
Publisher: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
Local/International: Local
Paper Link:
Full paper Wessam Mamdouh Ezz Eldeen_MJAF_Volume 5_Issue 19_Pages 409-428.pdf
Supplementary materials Not Available
Abstract:

لقد کانت الیوتوبیا أو المدینة الفاضلة هى حلم البشریة منذ زمن بعید، وقد وصف السیر توماس مور فی عام 1516 کلمة "یوتوبیا" بأنها جزیرة خیالیة یعیش مجتمعها صورة متکاملة لعالم مثالى، ومنذ ذلک الحین أصبحت "الیوتوبیا" نوع من ولطالما کانت الیوتوبیا تحمل خیاالً المختلفة؛ االختزال عن مکان مثالی. ثوریا أثر بالفعل على مدار مراحل التاریخ فکانت هى الدافع وراء الحضارات مفیضین علیها من عصارات الفکر واإلبداع وخالصات العلم والتقنیة؛ بحیث تضیف إلى سعادة البشر ورفاهیتهم. ونتیجة للتراکم المعرفی تطور مفهوم الیوتوبیا Utopianism وأصبحت تهدف إلى إصالح ما هو موجود فی ضوء الممکن بخالف ما کانت علیه الیوتوبیا من سعیها لخلق واقع جدید ذو قیم مبالغ فی مثالیتها وکانت تنشد الالممکن، وإن مهمة المصمم أن یصنع رؤیة لعالم أفضل، وأن عمق التصمیم ینبع من المثل العلیا وکیف یکون أکثر مسئولیة وإحساسا بالبشر أو قاطنى ً وإدراکا المکان، حیث کان المصممون یعتقدون بأن مبانیهم یمکن أن تساعد فی ً ورأفةً حل مشاکل العالم. فقد تحولت الیوتوبیا إلى رؤیة فلسفیة واجتماعیة للعمارة والبیئة الداخلیة وبنیتها التحتیة وإعادة تشکیلها بما یخدم آلیات التنظیم االجتماعی والسیطرة السیاسیة وکل ما یعتبر بمثابة "حیاة أخالقیة". ولکن الوجود التکنولوجی الراسخ فى عالم الیوم مقابل التدمیر البیئی غیر المسبوق ربما یکون من الصعب مواجهتها فی کثیر من األحیان؛ وذلک مع تغیر المناخ العالمی الذی یؤدی إلى ارتفاع مستویات البحار وأزمات الطاقة ومشکلة الزیادة السکانیة من بین قضایا أخرى کثیرة، ومن الضرورى اآلن إعادة التفکیر فى مدننا وبیئاتنا المبنیة ووضع الرؤى الیوتوبیة لعالم فاضل تحل فیه جمیع تلک المشکالت والقضایا المجتمعیة ... ومن الممکن أن تصبح یوتوبیات الیوم وقائع الغد ... For long time Utopia was the dream of mankind. Since that day in 1516, when Sir Thomas More portrayed "Utopia" as a fantastic island where the people lived in an integrated perfect world, the Utopia has become an abbreviation for all what is ideal. Utopia has always been a revolutionary fictional that has already affected to civilizations along history, with its thought, creativity, science and technology, to add happiness and luxury to human. Unlike the Utopia in the past, where questing to create a new reality with overestimated quixotic values, and as a result of the accumulated knowledge, we have witnessed the evolution of the utopian concept "Utopianism" and how it aims to reform what already exists. The designer's mission is to create a vision for better world, the depth of design stems from ideals, and how to be more responsible, sensitive, and compassionate to human beings or residents of the place. Designers believed that their buildings could help solve the world's problems. Utopia has become a vision with philosophical and social dimensions concerned with architecture, the interior environment and its infrastructure, and how to restore it for the purpose of serving the mechanism of social organization, political control, and everything else related to the "moral life". Unfortunately, the unprecedented environmental destruction today is intricate and tricky to confront despite the solid technological presence; in the context of the changes in the global climate and its impact on sea levels, energy crisis, and the problem of population growth among many other issues. It is necessary to rethink everything related to our cities, and to work on developing new utopian visions for a better world in which all these problems and community issues can be solved ... Perhaps today's utopias, become the reality of tomorrow.

Google ScholarAcdemia.eduResearch GateLinkedinFacebookTwitterGoogle PlusYoutubeWordpressInstagramMendeleyZoteroEvernoteORCIDScopus